Em princípio, você não precisa de um advogado para fazer um contrato, pois não é uma atividade privativa deste profissional.
Contudo, é recomendável que os contratantes procurem um advogado de confiança para lhes orientar na redação do contrato, de modo a nele bem traduzir a vontade das partes, evitando contratos incompletos, confusos, ou com cláusulas contrárias a lei, o que pode dificultar bastante a execução do contrato e, eventualmente, a proteção judicial do contratante lesado pelo inadimplemento do outro.
Veja neste Caso Concreto a importância de consultar um bom advogado antes de se comprometer.